1 00:00:10,490 --> 00:00:11,200 JUJUTSU KAISEN 2 00:00:34,460 --> 00:00:38,630 JUJUTSU KAISEN El juego del sacrificio, parte 1 3 00:01:56,880 --> 00:01:59,890 Episodio 49 Una vez más 4 00:02:00,420 --> 00:02:01,510 lo siento 5 00:02:03,340 --> 00:02:04,450 Itadori-kun. 6 00:02:08,090 --> 00:02:09,520 Tsk. 7 00:02:42,090 --> 00:02:43,170 ¡Es rápido! 8 00:02:43,170 --> 00:02:45,600 No puedo entender el truco a su técnica! 9 00:02:45,600 --> 00:02:47,980 Con el abrumador Yo ya esta mal, 10 00:02:47,980 --> 00:02:50,230 Tampoco es probable que revele su mano. 11 00:02:50,230 --> 00:02:53,060 ¡No tengo ninguna posibilidad de utilizar Convergencia! 12 00:02:53,370 --> 00:02:56,770 Nada de mi Sangre externa ¡La manipulación se puede utilizar aquí! 13 00:03:06,580 --> 00:03:07,960 Eres persistente. 14 00:03:07,960 --> 00:03:09,870 En serio, ¿qué eres? 15 00:03:10,710 --> 00:03:11,660 Un hermano mayor. 16 00:03:12,070 --> 00:03:14,160 A otros nueve hermanos. 17 00:03:14,790 --> 00:03:17,550 Escala roja que fluye - ¡Apila! 18 00:03:16,170 --> 00:03:17,550 Escala roja que fluye - Pila 19 00:03:17,550 --> 00:03:20,040 Esa no es una respuesta. 20 00:03:20,040 --> 00:03:22,260 Estaba preguntando sobre 21 00:03:22,260 --> 00:03:24,800 tu dureza y esa técnica... 22 00:03:42,820 --> 00:03:44,820 Está empezando a igualarme. 23 00:03:52,390 --> 00:03:54,150 Veo. 24 00:03:54,150 --> 00:03:56,150 Escala roja que fluye, ¿eh? 25 00:03:56,150 --> 00:03:58,960 Él está enfocando ese poder en los músculos externos de sus ojos 26 00:03:58,960 --> 00:04:01,170 para mejorar su visión cinética. 27 00:04:02,030 --> 00:04:03,330 Demasiado. 28 00:04:03,330 --> 00:04:06,380 Estoy estableciendo movimientos en el suposición de un contador. 29 00:04:07,500 --> 00:04:10,510 Eres persistente, así que yo siguió adelante y lo usó. 30 00:04:10,510 --> 00:04:11,390 Mi arma. 31 00:04:11,790 --> 00:04:13,120 Tienes manipulación de sangre, 32 00:04:13,120 --> 00:04:15,050 flujo sanguíneo tan estancado debería ser tu fuerte. 33 00:04:15,050 --> 00:04:17,420 Averigüemos qué tan bien te va contra mí. 34 00:04:17,420 --> 00:04:20,070 mientras está distraído con deteniendo su sangrado. 35 00:04:20,070 --> 00:04:21,690 Viniste bien preparado. 36 00:04:21,690 --> 00:04:23,250 Mantenlo en secreto. 37 00:04:23,250 --> 00:04:25,330 Honestamente, creo que es tonto. 38 00:04:25,330 --> 00:04:27,630 ¿Un hechicero caminando con un arma? 39 00:04:27,630 --> 00:04:30,390 Se siente extraño si no puedes ganar sin él. 40 00:04:30,390 --> 00:04:33,700 Un número sorprendente de La gente comparte esta idea. 41 00:04:33,700 --> 00:04:37,020 Mis propios hermanos mayores son patéticos, llevándolos de un lado a otro. 42 00:04:37,020 --> 00:04:40,710 Sin embargo, creen que tienen algún derecho quejarse de Toji-kun. 43 00:04:40,710 --> 00:04:43,670 Los odias, ¿no? ¿Tus hermanos? 44 00:04:43,670 --> 00:04:45,100 Sí. 45 00:04:45,100 --> 00:04:48,760 Hermanos mayores que son menos competentes que un hermano menor no sirve de nada. 46 00:04:48,760 --> 00:04:51,130 Merecen ser colgados. 47 00:04:51,130 --> 00:04:53,550 Podrías ser quien eres ahora 48 00:04:53,550 --> 00:04:56,270 gracias a esos hermanos mayores. 49 00:04:56,630 --> 00:04:57,500 ¿Eh? 50 00:04:57,500 --> 00:05:01,240 ¿Acabas de decir algo súper repugnante? 51 00:05:01,240 --> 00:05:03,240 Estoy asqueado. 52 00:05:04,060 --> 00:05:06,410 Competentes o no, hermanos mayores. 53 00:05:06,410 --> 00:05:08,790 servir de ejemplo a su hermano menor. 54 00:05:09,240 --> 00:05:11,160 Si voy por el camino equivocado, 55 00:05:11,160 --> 00:05:13,650 entonces mis hermanitos Simplemente puedo evitar ese camino. 56 00:05:13,950 --> 00:05:16,220 Y si sigo el camino correcto, 57 00:05:16,220 --> 00:05:18,600 Entonces mis hermanitos podrán seguirme. 58 00:05:19,010 --> 00:05:20,610 ¿Qué harías? 59 00:05:20,610 --> 00:05:23,690 si fueras fuerte porque tu ¿Los hermanos mayores resultaron débiles? 60 00:05:24,190 --> 00:05:26,420 ¿Me preguntaste por qué soy tan duro? 61 00:05:26,880 --> 00:05:28,460 Te lo diré. 62 00:05:28,460 --> 00:05:30,320 Nunca tuve un ejemplo. 63 00:05:30,320 --> 00:05:32,620 Tuve que cometer muchos, muchos, muchos errores. 64 00:05:32,620 --> 00:05:36,760 Sin embargo, siempre tuve que mantener caminando delante de mis hermanos. 65 00:05:36,760 --> 00:05:39,030 ¡Por eso soy fuerte! 66 00:05:43,190 --> 00:05:44,960 ¿De qué habla? 67 00:05:44,960 --> 00:05:47,200 ¿Cómo sigue vivo después de sangrar tanto? 68 00:05:54,960 --> 00:05:58,790 Las pinturas de la muerte son una mezcla de maldición y humano. 69 00:05:58,790 --> 00:06:03,060 Poseen la capacidad única de convertir la energía maldita en sangre. 70 00:06:03,060 --> 00:06:08,030 Hasta que su energía maldita se agote, no pueden morir por pérdida de sangre. 71 00:06:34,220 --> 00:06:35,650 ¡¿Mis piernas pesan?! 72 00:06:35,650 --> 00:06:39,170 ¿Endurece la sangre que ¿Se filtró en la tela? 73 00:06:39,990 --> 00:06:41,540 Lo entiendes, ¿verdad? 74 00:06:42,660 --> 00:06:44,170 Es jaque mate. 75 00:06:50,500 --> 00:06:52,410 No estoy seguro de eso. 76 00:06:53,530 --> 00:06:56,160 Mi técnica rastrea los movimientos. 77 00:06:56,160 --> 00:06:58,720 configurado de antemano a 24 fps. 78 00:06:58,720 --> 00:07:01,770 Todavía puedo moverme sin problemas. bajo este menor un obstáculo. 79 00:07:02,770 --> 00:07:04,670 Probémoslo. 80 00:07:08,000 --> 00:07:10,900 ¿Por qué no me dispara? 81 00:07:10,900 --> 00:07:12,880 Este era el original de Choso, 82 00:07:12,880 --> 00:07:17,670 desarrollado después de lidiar con su técnica durante 150 años. 83 00:07:15,620 --> 00:07:17,660 supernova 84 00:07:42,810 --> 00:07:47,500 Lo siento, pero no puedo entender cómo. nunca podrás amar a tus hermanos. 85 00:08:10,210 --> 00:08:12,220 Eso parece doloroso 86 00:08:13,360 --> 00:08:14,470 Naoya-san. 87 00:08:18,680 --> 00:08:20,450 ¡No me menosprecies! 88 00:08:26,430 --> 00:08:28,230 ¿Qué es esto? 89 00:08:28,230 --> 00:08:29,170 ¿Veneno? 90 00:08:29,520 --> 00:08:32,690 La manipulación de la sangre no debería ser capaz de... 91 00:08:32,690 --> 00:08:35,670 ¡No! ¡No es producto de su técnica! 92 00:08:35,670 --> 00:08:39,460 Tenía tanta sangre ¡porque no es humano! 93 00:08:39,460 --> 00:08:41,100 ¡¿Una encarnación?! 94 00:08:41,100 --> 00:08:44,690 Su sangre inhumana se metió en mi cuerpo y está siendo rechazado! 95 00:08:44,690 --> 00:08:46,460 ¿Te curo? 96 00:08:47,620 --> 00:08:51,240 Mi técnica maldita inversa También puede curar a las personas. 97 00:08:51,630 --> 00:08:53,040 A cambio, 98 00:08:53,630 --> 00:08:56,900 ¿Podrías informar la muerte de Itadori-kun? 99 00:08:56,900 --> 00:08:58,990 ¿A los altos mandos también? 100 00:09:01,770 --> 00:09:02,750 ¡Jin! 101 00:09:08,970 --> 00:09:10,930 ¿Qué pasa, papá? 102 00:09:11,530 --> 00:09:14,180 Si quieres hablar de ella, me voy a casa. 103 00:09:14,940 --> 00:09:16,040 ¡Jin! 104 00:09:16,430 --> 00:09:19,470 Eres libre de vivir tu vida como quieras. 105 00:09:20,230 --> 00:09:23,640 ¡Pero tienes que mantenerte alejado de esa mujer! 106 00:09:23,640 --> 00:09:24,540 ¡Morirás! 107 00:09:25,840 --> 00:09:29,340 Por favor deja de decir cosas tan malas cosas delante de Yuji. 108 00:09:29,340 --> 00:09:32,610 Te sorprendería cómo mucho que un bebé puede recordar. 109 00:09:33,050 --> 00:09:35,800 Sé que has querido un hijo, 110 00:09:35,800 --> 00:09:39,490 y sé que nunca estuviste capaz de hacer eso con Kaori. 111 00:09:40,090 --> 00:09:42,290 Pero Kaori murió— 112 00:09:42,680 --> 00:09:45,500 Padre, ¿de qué estás hablando? 113 00:09:59,730 --> 00:10:01,880 ¿Eh? Soy... 114 00:10:19,000 --> 00:10:23,330 ¡Gracias a Dios! 115 00:10:24,890 --> 00:10:26,080 ¿Eh? 116 00:10:30,490 --> 00:10:32,470 Creo que alrededor de septiembre. 117 00:10:33,080 --> 00:10:35,600 Gojo-sensei hizo todo lo posible para verme. 118 00:10:36,190 --> 00:10:38,610 Me pidió que te cuidara. 119 00:10:39,370 --> 00:10:43,240 Así que no tuve más remedio que fingir. 120 00:10:43,560 --> 00:10:44,640 ¿Acto? 121 00:10:45,530 --> 00:10:48,500 Tengo un poco de mal presentimiento. 122 00:10:48,500 --> 00:10:50,270 así que si me pasa algo, 123 00:10:50,270 --> 00:10:53,580 quiero que te ocupes de Los de primer y segundo año, Yuta. 124 00:10:53,580 --> 00:10:55,780 ¿Hakari? Bueno, estará bien. 125 00:10:56,460 --> 00:10:57,810 ¿Si pasa algo? 126 00:10:58,210 --> 00:11:00,260 ¿Problemas con las mujeres? 127 00:11:01,050 --> 00:11:04,160 has aprendido a bromear ¿No es así, Yuta? 128 00:11:04,160 --> 00:11:08,500 No, simplemente no puedo imaginar nada. Te está pasando a ti, Gojo-sensei. 129 00:11:09,760 --> 00:11:12,210 Ten especial cuidado con Yuji Itadori. 130 00:11:12,210 --> 00:11:14,020 Ha sido sentenciado a 131 00:11:14,020 --> 00:11:16,500 ejecución secreta, como lo fuiste tú. 132 00:11:16,500 --> 00:11:19,240 Sería de gran ayuda si cuidaras de él. 133 00:11:19,480 --> 00:11:21,510 Ah, ¿cómo está Miguel? 134 00:11:21,510 --> 00:11:23,810 Dijo que no quería verte. 135 00:11:23,810 --> 00:11:24,930 Oh. 136 00:11:25,830 --> 00:11:28,580 Decidí que ponerme este acto fue la mejor opción 137 00:11:28,580 --> 00:11:31,170 para evitar que alguien más siendo enviado para ejecutarte 138 00:11:31,170 --> 00:11:33,900 y que se corte información sobre usted. 139 00:11:33,900 --> 00:11:36,160 Bueno, ellos tampoco son idiotas. 140 00:11:36,160 --> 00:11:40,680 así que antes de que lo aprobaran yo como verdugo, 141 00:11:40,680 --> 00:11:43,850 El cuartel general me hizo forjar un pacto para matarte. 142 00:11:43,850 --> 00:11:45,620 Entonces tuve que matarte por un segundo. 143 00:11:45,620 --> 00:11:46,990 Lo siento mucho por eso. 144 00:11:49,840 --> 00:11:53,270 Espera, entonces ¿cómo estoy vivo? 145 00:11:54,160 --> 00:11:55,960 La técnica maldita inversa. 146 00:11:57,250 --> 00:11:59,610 Usé mi técnica maldita inversa. 147 00:11:59,610 --> 00:12:02,360 el momento en que tu corazón se detuvo para curarte inmediatamente. 148 00:12:03,110 --> 00:12:06,800 Pensé que funcionaría, Dado lo que escuché sobre ti antes. 149 00:12:07,320 --> 00:12:12,060 Hay pocas personas que saben que soy capaz de emitir energía positiva. 150 00:12:12,490 --> 00:12:13,620 Así es. 151 00:12:13,850 --> 00:12:17,230 Esta es la segunda vez Has fingido tu muerte. 152 00:12:17,780 --> 00:12:21,290 Probablemente lo descubrirán pronto. pero la situación sigue siendo caótica. 153 00:12:21,950 --> 00:12:23,520 Deberían considerar 154 00:12:23,520 --> 00:12:26,480 su sentencia de muerte se llevó a cabo por un tiempo. 155 00:12:28,820 --> 00:12:31,630 ¿Por qué llegarías tan lejos? 156 00:12:31,970 --> 00:12:34,910 Porque la gente que aprecio... 157 00:12:35,380 --> 00:12:37,580 apreciarte. 158 00:12:40,170 --> 00:12:41,930 una vez me llevé al hombro 159 00:12:41,930 --> 00:12:44,770 un poder mayor del que podía soportar. 160 00:12:44,770 --> 00:12:48,160 Aunque el poder pensé fue forzado sobre mí 161 00:12:48,160 --> 00:12:50,660 resultó ser algo Me lo provoqué a mí mismo. 162 00:12:50,660 --> 00:12:51,970 No soy como tú. 163 00:12:52,360 --> 00:12:55,180 El poder que asumes no es tu propio poder. 164 00:12:58,410 --> 00:13:00,180 No tienes la culpa. 165 00:13:06,170 --> 00:13:07,270 Estás equivocado. 166 00:13:07,790 --> 00:13:10,190 Ni siquiera es una cuestión de culpa. 167 00:13:10,650 --> 00:13:13,190 yo maté... 168 00:13:12,330 --> 00:13:13,400 ¡Itadori! 169 00:13:18,500 --> 00:13:19,670 Fushiguro. 170 00:13:18,920 --> 00:13:20,240 ¡¿Qué estás haciendo?! 171 00:13:21,180 --> 00:13:22,860 ¡Volvemos a Jujutsu High! 172 00:13:23,350 --> 00:13:25,880 La barrera alrededor del Jujutsu El alto está debilitado ahora. 173 00:13:25,880 --> 00:13:28,050 Está bien que regreses 174 00:13:28,050 --> 00:13:29,940 siempre y cuando nadie vea tu cara directamente. 175 00:13:30,510 --> 00:13:33,040 Nos reuniremos con los estudiantes de último año, entonces... 176 00:13:32,050 --> 00:13:33,040 ¡Basta! 177 00:13:34,590 --> 00:13:36,840 No aceptes lo que pasó como si fuera normal. 178 00:13:37,900 --> 00:13:39,800 ¡No niegues lo que pasó! 179 00:13:41,710 --> 00:13:44,600 Maté gente. 180 00:13:46,240 --> 00:13:49,060 ¡Por mi culpa, tanta gente murió! 181 00:13:47,730 --> 00:13:49,060 Por nuestra culpa. 182 00:13:50,870 --> 00:13:53,310 Por supuesto que dirías eso. 183 00:13:53,310 --> 00:13:57,490 No te rindas solo. 184 00:14:10,720 --> 00:14:12,710 No somos héroes. 185 00:14:13,390 --> 00:14:14,770 Somos hechiceros de jujutsu. 186 00:14:15,350 --> 00:14:18,340 no hay nadie que pueda juzgarnos en un verdadero sentido. 187 00:14:19,330 --> 00:14:20,590 Esa es una razón más 188 00:14:21,060 --> 00:14:24,100 tenemos que seguir demostrando por qué existimos. 189 00:14:24,970 --> 00:14:27,000 Estás equivocado, Fushiguro. 190 00:14:27,000 --> 00:14:30,340 No tenemos tiempo para preocuparnos ¡Ya no hablamos de nosotros mismos! 191 00:14:29,960 --> 00:14:31,970 Si dices eso,... 192 00:14:30,930 --> 00:14:33,220 ¡Tenemos que seguir salvando gente! 193 00:14:33,220 --> 00:14:34,720 ...terminar sufriendo... 194 00:14:34,720 --> 00:14:37,480 Pensé que se suponía que esto ¡Sea su motivo impulsor, de todos modos! 195 00:14:36,960 --> 00:14:39,010 ...¡todo el tiempo que permanezcas conmigo! 196 00:14:39,010 --> 00:14:40,230 Así que empieza por salvarme, 197 00:14:40,890 --> 00:14:42,440 ¡Itadori! 198 00:14:44,970 --> 00:14:45,990 ¿Eh? 199 00:14:46,470 --> 00:14:48,570 Noritoshi Kamo ha creado 200 00:14:48,800 --> 00:14:51,590 un juego de muerte entre esos concedió técnicas malditas. 201 00:14:52,090 --> 00:14:53,460 El juego del sacrificio. 202 00:14:54,890 --> 00:14:57,750 Tsumiki también se ha visto atraído por este juego. 203 00:14:59,830 --> 00:15:02,340 Por favor, Itadori. 204 00:15:08,420 --> 00:15:10,300 Necesito tu poder. 205 00:15:17,970 --> 00:15:22,560 El juego del sacrificio 1) Después de despertar su técnica maldita, Los jugadores deben ir a la colonia de su elección en un plazo de 19 días. y prometer su participación en el juego de sacrificio. 2) Los jugadores que infrinjan la primera regla serán despojados de su técnica. 3) Los no jugadores se convertirán en jugadores al ingresar a una colonia, y su entrada se considerará como compromiso de participar en el juego de selección. 4) Los jugadores recibirán puntos al acabar con la vida de otro jugador. 5) Los puntos se designarán en función del valor que el director del juego le dé a su vida, y fundamentalmente un brujo valdrá 5 puntos mientras que los no brujos valdrán 1 punto. 6) Al gastar 100 puntos, Sin contar el valor de puntos inicial que se les asigna, los jugadores pueden negociar con el director del juego para añadir una regla adicional al juego de selección. 7) El director del juego debe aprobar cualquier regla adicional. solicitado conforme a la Regla 6 anterior, excepto cuando la Regla obstaculizaría significativamente la continuación del juego de sacrificio. 8) Jugadores que no muestran cambio de puntos. dentro de los 19 días posteriores a la inscripción o adquisición de puntos serán despojados de su técnica. 206 00:15:22,560 --> 00:15:22,980 El juego del sacrificio 207 00:15:22,980 --> 00:15:23,360 Reglas generales 208 00:15:23,560 --> 00:15:23,940 Dentro de 19 días 209 00:15:23,940 --> 00:15:24,310 participar 210 00:15:25,270 --> 00:15:25,570 incumplimiento 211 00:15:25,570 --> 00:15:25,940 Técnica 212 00:15:25,940 --> 00:15:26,230 Despojado 213 00:15:26,940 --> 00:15:27,360 Entrar en una colonia 214 00:15:27,360 --> 00:15:27,690 participar 215 00:15:28,900 --> 00:15:29,320 Finalizando 216 00:15:29,320 --> 00:15:29,570 la vida 217 00:15:30,530 --> 00:15:31,110 Hechicero 5 Puntos 218 00:15:31,110 --> 00:15:31,610 No Hechicero 1 Punto 219 00:15:31,610 --> 00:15:37,990 El juego del sacrificio 1) Después de despertar su técnica maldita, Los jugadores deben ir a la colonia de su elección en un plazo de 19 días. y prometer su participación en el juego de sacrificio. 2) Los jugadores que infrinjan la primera regla serán despojados de su técnica. 3) Los no jugadores se convertirán en jugadores al ingresar a una colonia, y su entrada se considerará como compromiso de participar en el juego de selección. 4) Los jugadores recibirán puntos al acabar con la vida de otro jugador. 5) Los puntos se designarán en función del valor que el director del juego le dé a su vida, y fundamentalmente un brujo valdrá 5 puntos mientras que los no brujos valdrán 1 punto. 6) Al gastar 100 puntos, Sin contar el valor de puntos inicial que se les asigna, los jugadores pueden negociar con el director del juego para añadir una regla adicional al juego de selección. 7) El director del juego debe aprobar cualquier regla adicional. solicitado conforme a la Regla 6 anterior, excepto cuando la Regla obstaculizaría significativamente la continuación del juego de sacrificio. 8) Jugadores que no muestran cambio de puntos. dentro de los 19 días posteriores a la inscripción o adquisición de puntos serán despojados de su técnica. 220 00:15:40,660 --> 00:15:43,000 JUJUTSU KAISEN 221 00:15:43,000 --> 00:15:45,760 Por favor, Itadori. 222 00:15:46,270 --> 00:15:48,350 Necesito tu poder. 223 00:15:50,220 --> 00:15:51,600 Okkotsu-senpai. 224 00:15:52,430 --> 00:15:54,790 Sukuna está tramando algo. que usa Fushiguro. 225 00:15:56,290 --> 00:15:58,850 Probablemente pudo tomar sobre mi cuerpo en Shibuya 226 00:15:58,850 --> 00:16:02,290 porque me alimentaron a la fuerza con diez dedos a la vez. 227 00:16:02,290 --> 00:16:05,260 Ahora hay 15 dedos dentro de mí. 228 00:16:05,260 --> 00:16:07,890 Incluso si me alimentan con el resto cinco a la vez, 229 00:16:07,890 --> 00:16:10,010 No creo que pueda hacerse cargo de mí. 230 00:16:10,010 --> 00:16:11,270 Pero aun así, 231 00:16:11,770 --> 00:16:14,360 Si Sukuna logra tomar el control nuevamente, 232 00:16:14,360 --> 00:16:15,840 no dudes en matarme. 233 00:16:16,700 --> 00:16:18,430 Confío en que puedas hacerlo, Senpai. 234 00:16:20,280 --> 00:16:21,310 Está bien. 235 00:16:22,200 --> 00:16:24,040 Haré lo mejor que pueda. 236 00:16:24,860 --> 00:16:25,970 Fushiguro. 237 00:16:26,460 --> 00:16:27,900 ¿Qué necesito hacer? 238 00:16:28,850 --> 00:16:30,790 Primero, volvemos a Jujutsu High. 239 00:16:30,790 --> 00:16:33,000 y contacta a Tengen-sama. 240 00:16:35,770 --> 00:16:37,930 ¿Cómo podemos liberar el ¿Sello del Reino Prisión? 241 00:16:38,720 --> 00:16:41,240 ¿Cuál es el objetivo real de Noritoshi Kamo? 242 00:16:41,240 --> 00:16:42,680 ¿Y qué movimientos hará? 243 00:16:43,170 --> 00:16:45,960 El juego del sacrificio no tiene precedentes. acto de terrorismo jujutsu, 244 00:16:45,960 --> 00:16:49,550 y necesitamos respuestas a esos dos preguntas para resolver la situación. 245 00:16:50,000 --> 00:16:53,430 Creo que Tengen-sama es el único. uno capaz de responderlas. 246 00:16:53,890 --> 00:16:55,390 ¿Qué pasa con esa mujer? 247 00:16:55,390 --> 00:16:57,300 ¿No lo sabría Tsukumo-san? 248 00:16:57,820 --> 00:17:00,110 Ya hablé con Tsukumo-san. 249 00:17:00,110 --> 00:17:01,820 Este era su plan. 250 00:17:02,360 --> 00:17:05,350 Ella también se esconde en Jujutsu High. 251 00:17:06,620 --> 00:17:08,040 ¿Escondiendose? 252 00:17:08,040 --> 00:17:10,650 Al parecer ella no quiere para tratar con los superiores. 253 00:17:11,080 --> 00:17:15,100 El problema es de Tengen-sama. barreras de ocultación. 254 00:17:15,960 --> 00:17:19,680 De 1.000 puertas que se mueven constantemente, 255 00:17:19,680 --> 00:17:23,990 Sólo uno conduce a las Tumbas de la Estrella. donde reside Tengen-sama. 256 00:17:25,510 --> 00:17:27,920 Entonces, a menos que podamos elegir la puerta correcta, 257 00:17:27,920 --> 00:17:30,170 ¿No podemos reunirnos con Tengen-sama? 258 00:17:34,460 --> 00:17:35,800 Lo siento, Fushiguro. 259 00:17:45,230 --> 00:17:46,830 Voy a preguntar ahora de todos modos. 260 00:17:50,830 --> 00:17:52,690 ¿Qué pasó con Kugisaki? 261 00:17:59,760 --> 00:18:00,990 Veo. 262 00:18:04,500 --> 00:18:05,530 Está bien. 263 00:18:13,810 --> 00:18:15,080 ¡Está bien! 264 00:18:16,480 --> 00:18:18,650 Tal vez podamos hacer algo 265 00:18:18,910 --> 00:18:21,180 sobre las barreras de ocultación. 266 00:18:22,400 --> 00:18:24,100 ¿Estabas escuchando? 267 00:18:25,400 --> 00:18:27,310 ¿Qué quieres decir, Choso? 268 00:18:28,040 --> 00:18:29,850 ¿Recuerdas cuando Mahito robó? 269 00:18:29,850 --> 00:18:32,020 Los dedos de Sukuna y nosotros. Pinturas de la muerte, ¿verdad? 270 00:18:33,200 --> 00:18:35,520 Haremos lo mismo. 271 00:18:44,330 --> 00:18:47,140 Ha pasado... no tanto tiempo, en realidad. 272 00:18:47,420 --> 00:18:48,700 ¡¿Maki-senpai?! 273 00:18:49,890 --> 00:18:50,900 Hola, hola. 274 00:18:51,640 --> 00:18:52,920 ¡Maki-san! 275 00:18:52,920 --> 00:18:54,810 ¿Es seguro para usted estar levantado y moviéndose ya? 276 00:18:54,810 --> 00:18:56,750 Sí, no es un problema. 277 00:18:57,140 --> 00:18:59,260 No pude hacer mucho con las quemaduras. 278 00:18:59,260 --> 00:19:01,950 Las cicatrices permanecen, incluso con el Técnica maldita inversa. 279 00:19:01,950 --> 00:19:05,720 Aunque tu Pacto Celestial de La destreza física es impresionante. 280 00:19:05,720 --> 00:19:09,970 Al final, tu vida fue salvada por la fuerza de la resistencia de tu cuerpo 281 00:19:09,970 --> 00:19:12,130 en lugar de tu resistencia a las maldiciones. 282 00:19:12,360 --> 00:19:14,600 Es una pena que el jefe del clan no sobreviviera. 283 00:19:14,600 --> 00:19:17,190 No es como si fuera una competencia. 284 00:19:18,500 --> 00:19:21,680 Megumi, ¿cómo te va? ¿La barrera de Tengen-sama? 285 00:19:22,380 --> 00:19:23,560 Bueno... 286 00:19:23,970 --> 00:19:25,250 Te lo explicaré. 287 00:19:25,960 --> 00:19:28,340 De camino a las Tumbas de la Estrella 288 00:19:28,340 --> 00:19:32,420 es la bóveda prohibida que contiene el material de Jujutsu High herramientas y objetos malditos, ¿verdad? 289 00:19:32,420 --> 00:19:35,020 Los restos de mis hermanos. 290 00:19:35,020 --> 00:19:39,150 Noranso, Sho-oso, Tanso, Sanso, Kotsuso y Shoso— 291 00:19:39,150 --> 00:19:41,410 están en la bóveda prohibida. 292 00:19:41,410 --> 00:19:43,770 Incluso si son sólo sus restos, con los seis juntos, 293 00:19:43,770 --> 00:19:45,900 Debería poder sentir su presencia 294 00:19:45,900 --> 00:19:48,180 usando el efecto secundario de mi técnica. 295 00:19:48,780 --> 00:19:50,030 ¡Bien! 296 00:19:50,030 --> 00:19:51,530 Es genial escuchar eso, 297 00:19:52,030 --> 00:19:53,680 pero ¿quién es este? 298 00:19:57,250 --> 00:19:58,730 Por ahora, puedes decir... 299 00:19:59,440 --> 00:20:01,500 él es mi hermano mayor. 300 00:20:01,930 --> 00:20:05,020 ¡Yuji! 301 00:20:05,410 --> 00:20:06,310 Vamos. 302 00:20:09,370 --> 00:20:10,440 Aquél. 303 00:20:11,380 --> 00:20:12,910 Estoy seguro. 304 00:20:12,910 --> 00:20:15,600 Mis hermanos menores están descansando más allá de aquí. 305 00:20:15,600 --> 00:20:16,560 Lo estoy abriendo. 306 00:20:16,560 --> 00:20:17,410 Sí. 307 00:20:27,450 --> 00:20:28,660 Bajemos. 308 00:20:30,130 --> 00:20:33,540 Hay un ascensor que conduce a las Tumbas de la Estrella más adentro. 309 00:20:35,080 --> 00:20:36,290 Choso. 310 00:20:36,910 --> 00:20:38,060 Lo sé. 311 00:20:39,000 --> 00:20:40,910 Volveré por ti más tarde. 312 00:20:40,910 --> 00:20:42,960 Espere un poco más. 313 00:20:48,710 --> 00:20:50,010 ¿Manchas de sangre? 314 00:20:50,010 --> 00:20:51,730 ¿Pasó algo? 315 00:20:51,730 --> 00:20:54,220 Fue hace doce años. 316 00:20:54,220 --> 00:20:55,720 Pensando en retrospectiva, 317 00:20:55,720 --> 00:20:59,620 todas las distorsiones pueden hemos comenzado en aquel entonces. 318 00:21:00,540 --> 00:21:03,640 Muy bien, todos, el salón principal está más adelante. 319 00:21:20,260 --> 00:21:21,490 No hay nada aquí. 320 00:21:21,490 --> 00:21:23,280 ¿Este es el salón principal? 321 00:21:23,280 --> 00:21:26,480 No, nos está rechazando. 322 00:21:27,050 --> 00:21:29,800 Tengen no interferirá con la realidad, pero... 323 00:21:29,800 --> 00:21:32,700 Pensé que sería posible alcanzarlo ahora, 324 00:21:32,700 --> 00:21:34,640 mientras los Seis Ojos están sellados, 325 00:21:34,640 --> 00:21:36,450 pero mi predicción fue ingenua. 326 00:21:38,260 --> 00:21:43,210 No somos todos nosotros rechazado... pero solo yo? 327 00:21:45,050 --> 00:21:46,450 Regresemos. 328 00:21:46,450 --> 00:21:48,350 Tsumiki-san no tiene tiempo que perder. 329 00:21:51,030 --> 00:21:52,750 ¿Te vas? 330 00:21:54,080 --> 00:21:55,430 Encantado de conocerlo. 331 00:21:55,430 --> 00:21:58,820 Hijo de Zen'in, Descendiente de Michizane, 332 00:21:58,820 --> 00:22:01,110 Pintura de muerte del útero maldito, 333 00:22:03,550 --> 00:22:05,880 y Vaso de Sukuna. 334 00:23:40,280 --> 00:23:42,700 Debo imponer una condición. 335 00:23:42,700 --> 00:23:44,990 Vinimos aquí para aprender cómo para abrir el Reino Prisión. 336 00:23:44,170 --> 00:23:46,470 ¿Ningún saludo para mí? 337 00:23:45,800 --> 00:23:47,120 Entonces, ¿por qué este juego de selección...? 338 00:23:47,120 --> 00:23:49,650 ...para forzar la evolución de la humanidad... 339 00:23:48,880 --> 00:23:51,660 ...es mejor para las reglas si ser despojado también significa muerte. 340 00:23:50,810 --> 00:23:53,550 Si Sukuna vuelve a tomar el control, no dudes en matarme. 341 00:23:52,030 --> 00:23:55,110 Siguiente episodio Sobre el juego del sacrificio 342 00:23:52,930 --> 00:23:54,340 No mueras ahí fuera.